Калевала (Финский нар. эпос)

Москва Ленинград, 1933

Издательство: Academia

Художник(и): Порет Алиса Цыбасов Михаил

Калевала : [Финский нар. эпос] /Пер. Л. П. Бельского; Под ред. Д. В. Бубриха ; Предисл. И. М. Майского; Оформ. Е.Н. Борцовой, К. Вахрамеева, Т.Н. Глебовой, С.Л. Закликовской, П.Я Зальцмана, Ивановой, Лесова, Макарова, Мешкова, А.И. Порет, Соболевой, Л.Н. Тагриной, М.П. Цыбасова. Под ред. П.Н. Филонова - Москва Ленинград : Academia, 1933. - переплет, XX, 332 с., [11]. л.. ил. : ил.; 25,0 х 18, 5 см. – Приложения: с. 297-308; Примечания: с. 309-328. - 10,3 тыс. экз.

Книга издательства «Academia» - это первое издание «Калевалы» в СССР. Идея издания финского эпоса принадлежала известному советскому дипломату, в то время полпреду в Финляндии, И.М. Майскому. Перевод Л. П. Бельского, редактор перевода и автор вступительной статьи Дмитрий Владимирович Бубрих - один из создателей отечественного финноугроведения. Оформляли книгу художники, ученики Павла Филонова, под его непосредственным руководством. В книге - цветной фронтиспис десять отдельных листов иллюстраций, 52 заставки, орнаментальные рамки. Большую часть иллюстраций в книге выполнили Михаил Петрович Цыбасов и Алиса Ивановна Порет. Михаилу Цыбасову в «Калевале» принадлежит семь иллюстраций, из которых две страничные, концовка к нескольким рунам и цветной фронтиспис. Алиса Порет создала контр-титул, 17 заставок и две полосных иллюстрации.

Источник: 1). Елена Сойни. «Калевала» и мастера аналитического искусства // сайт художественного журнала Республики Коми "Арт" - http://www.artlad.ru/magazine/all/310/397/425/433;
2) Сайт «Калевала» - http://www.kalevala.ru/art/museums.shtml
3) сайт «Русский библиофил. Магазин антикварной книги» - http://www.rusbibliophile.ru/Book/Kalevala__[Finskij_narodnyj_

Издание выпущено в иллюстрированном картонажном переплете и в иллюстрированной суперобложке. Обложка в нашем экземпляре отсутствует.