Трагедия Моцарта и Сальери
Санкт-Петербург, 2004
Издательство: Государственный Пушкинский театральный центр в Санкт-Петербурге
Художник(и): Купер Юрий
Трагедия Моцарта и Сальери = The Tragedy of Mozart and Salieri : сочинения А.С. Пушкина : [сборник / Федер. целевая прогр. "Культура России", Подпрогр. "Поддержка полиграфии икнигоизд. России"]; рис. и оформл. Юрия Купера сост. и ст. Владимира Рецептора пер. на англ. Антони Вуда. - Санкт-Петербург : Государственный Пушкинский театральный центр, 2004. - 92,[4] с. : ил. ; 34 см. – 3,0 тыс. экз.
«В настоящем двуязычном издании впервые публикуется фотокопия записки А.С. Пушкина о «Моцарте и Сальери» (рукопись трагедии не сохранилась), а также трагедия «Моцарт и Сальери» и ее перевод на английский А. Вуда, специально пересмотренный для этого издания. В книге представлена обновленная и дополненная работа В. Рецептера «Я шел к тебе…», открывающая принципиальные сценические аспекты трагедии» (из редакционной аннотации к изданию). Эксклюзивные рисунки и оформление книги выполнены художником Юрием Купером (США).
Билингва, на русском и английском языке.
Суперобложка.